คำแปล มงคลจักรวาฬใหญ่
|
|
|
มงคลจักรวาฬใหญ่ |
|
สิริธิติมะติเตโชชะยะสิทธิมะหิทธิมะหาคุณาปะริมิตะปุญญาธิ- |
|
ภะวะตุ สัพพะมังคะลัง รักขันตุ สัพพะเทวะตา |
|
|
|
|
|
คำแปล มงคลจักรวาฬใหญ่ |
|
ด้วยอานุภาพแห่งพระมหามุปุริสลักษณะ ๓๒ ประการ แห่งพระผู้มีพระภาคเจ้าผู้อรหันต์ ผู้ตรัสรู้แล้วเองโดยชอบ ผู้มีพระสิริ พระขันติ พระญาณ พระเดช พระชัยสิทธิ์ (ความสำเร็จแห่งชัยชนะ) พระมหาหิทธิ(พระฤทธิ์อันยิ่งใหญ่) พระคุณอันยิ่งใหญ่ และพระบุญญาธิการอันไม่สิ้นสุด ผู้สามารถในอันห้ามเสียงซื่งสรรพอันตรายด้วยอานุภาพแห่งพระอนุพยัญชนะ ๘๐ ด้วยอานุภาพแห่งมงคล ๑๐๘ ประการ ด้วยอานุภาพแห่งพระรัศมีมีพรรณ ๖ ประการ ด้วยอานุภาพพระเกตุมาลา ด้วยอานุภาพแห่งพระบารมี ๑๐ ประการ ด้วยอานุภาพแห่งพระอุปปารมี ๑๐ ประการ ด้วยอานุภาพแห่งพระปรมัตถบารมี ๑๐ ประการ ด้วยอานุภาพแห่ง ศีล สมาธิ ปัญญา ด้วยอานุภาพแห่งพระพุทธรัตนะ ด้วยอานุภาพแห่งพระธรรมรัตนะ ด้วยอานุภาพแห่งพระสังฆรัตนะ |
